


El 'Casale Le Torri' es un hotel en el campo toscano, situado en una colina que domina el valle. Es un antiguo caserío rodeado por un jardín de olivos, viñedos y por una huerta muy cuidada.
Una minuciosa reestructuración ha conservado la típica estructura del caserío toscano con la integración de cualquier tipo de comodidad: la piscina, la sala de reuniones equipada con proyector de vídeo, pantalla, estéreo con micrófono, línea telefónica), una sala de televisión y aparcamiento privado.
El Relais se presenta como un confortable lugar: la recepción acoge los huespedes; hay una sala de estar con una grande chimenea y el Restaurante. El chef crea platos creativos, teniendo en cuenta siempre de la tradición de la cocina toscana y usando a menudo los productos de nuestra huerta.
En veranose organizan con reserva degustaciones de vino y aceite.
Nuestros huespedes pueden también disfrutar de una ruta ecologìca didáctica, llamada 'I Poggini' larga unos 5 kilómetros en el cual pueden encontrar una serie de aparatos sportivos y de aréas de parada en dónde poder admirar la flora y la fauna típica toscana.
El 'Casale' dispone de 13 habitaciones provistas de cualquiera comodidad (aire condicionado, televisión con pantalla plana, minibar, secador de pelo, teléfono y calefacción en el invierno) y amuebladas con muebles que reflejan el gusto y los colores de nuestra tierra.
Además de las habitaciones, hay cuatro apartamentos con entrada indipendiente disponibles para estancias semanales. Ellos tienen cocina y cualquier comfort.