


Autostrada A14 – Uscita Imola – girare a sinistra direzione Imola – primo semaforo girare a destra e seguire indicazioni “ FIRENZE - QUARTIERE PEDAGNA”
In treno: dalla stazione Fs di Imola Autobus N°3 o N°4 – Fermata Via Baruzzi / Hotel Donatello
Inglese:
How to reach Hotel Donatello
Highway A14 – Exit Imola – turn left direction Imola – at first traffic lights turn right – follow indications “ FIRENZE / QUARTIERE PEDAGNA”
By Train: from Imola railway station take city bus N° 3 or N° 4 - Bus stop Via Baruzzi /Hotel Donatello.
Imola is a lively city in the heart of a territory rich in events and appointments, on the border between Emilia and Romagna to which it belongs, around 30 kilometres from Bologna, the international trade fair centre.
Art, music, sport, food, wines and motors are enhanced in this city that offers a wide choice of shops and shopping centres, trendy cafes, fashionable restaurants and where production development has always been in line with respect for the environment.
Its excellent geographical position, near Bologna and the Riviera Romagnola and with easy access to Florence and Venice, makes Imola the ideal place for conventions, meetings and other activities.
Situated at the foot of the Tuscan-Romagnolo Apennines, the city and its surrounding territory offer the possibility for excursions amidst the natural environment in an area to be discovered between nature, history and food and wine rich in flavours.
Without forgetting the motor tradition of the city and its 'Enzo e Dino Ferrari' speedway, with its soon to be finished new track and pits stops.