Come arrivare:
Venendo dal sud sulla A27 uscita Belluno-Pian di Vedoia. Si prosege sulla SS51 di Alemagna fino a Cortina.
Venendo dal nord Uscita Bressanone-Brixen. Si prosegue sulla statale della Val Pusteria in direzione Brunico-Dobbiaco, poi si svolta a destra per Cortina. Prima del centro l'hotel si trova sulla sinistra.

L’hotel è situato in posizione tranquilla, 1200 metri a nord del centro di Cortina. Si affaccia sulla strada statale di Alemagna SS 51 che conduce a Dobbiaco ed è contornato da un ampio parco ombreggiato. Il parco, curatissimo e pieno di fiori, offre la possibilità di un piacevolissimo relax. La passeggiata pedonale, adiacente al parco e illuminata alla sera, consente di raggiungere il centro o di inoltrarsi nel bosco in pochi minuti di piacevole cammino. D'inverno, direttamente dalla passeggiata, si accede alle piste da fondo. Un servizio di ski-bus consente di raggiungere le più importanti piste di sci. L'hotel dista solo 500 metri dallo ski-lift.